Semanas atrás apresentei uma lista de dubladores japoneses renomados no país do sol nascente, mas desta vez venho falar sobre a dublagem brasileira dos animes.
Uma das maiores referências nesse ramo é Wendel Bezerra, que dá a voz a um de nossos personagens favoritos: Goku.
Muitos dizem por aí que a voz de nosso querido dublador no personagem é melhor ainda do que a dublagem japonesa.
E para aqueles que têm interesse em animes dublados em Português BR a Crunchyroll oferece uma lista disponível em seu catálogo.
Black Clover
Um dos mais recentes sucessos já teve sua dublagem garantida em nosso país e é o Estúdio Som de Vera Cruz que está dando conta do recado. No elenco temos a presença dos dubladores Ana Elena Bittencourt e Rodrigo Antas.
Bleach
Na Crunchyroll também encontra-se o anime Bleach dublado em português e sem dúvidas é um trabalho incrível feito pelo estúdio CBS junto aos dubladores Fábio Lucindo e Marco Aurélio Campos. Lembrando que, por enquanto, temos até o episódio 299.
Burn the Witch
Diferente dos anteriores da lista, Burn The Witch é um filme distribuído pela Crunchyroll em 3 partes. A dublagem da obra em português também foi feita pelo Estúdio Som de Vera Cruz e no elenco temos Pamella Rodrigues e Ricardo Rossatto.
Death Note
Com a versão brasileira trazida pela Cinevídeo, um dos melhores animes já feito está disponível na Crunchyroll com os dubladores José Leonardo e Sérgio Cantú dando suas vozes aos protagonistas da série.
Kimetsu no Yaiba
Tanto a série quanto o filme, Mugen Train, estão presentes em português no catálogo da Crunchyroll. Porém o primeiro teve sua versão BR feita pela Universal Cinergia Dubbing e o segundo pela Alcateia Audiovisual.
Jujutsu Kaisen
Com certeza o Estúdio Som de Vera Cruz não ia perder a chance de dublar um dos melhores animes da atualidade. Dirigida por Leonardo Santhos e com as vozes de grandes nomes como Sérgio Stern, Eduardo Borgerth e Nizo Neto, esta versão é, sem dúvidas, impecável.
Naruto / Naruto Shippuuden
Certamente uma das obras mais populares não poderia ficar fora desta lista. A história do ninja de macacão laranja teve sua versão brasileira feita pela CBS e conta com as vozes de Cecília Lemes e Gilberto Baroli. Vale lembrar que Naruto Clássico tem sua versão BR completa e o Shippuden até o episódio 112 até o momento.
Dr. Stone
Esta belíssima animação teve sua versão em português feita pela Atma Entretenimento e estão disponíveis na Crunchyroll a primeira e a segunda temporada. O dublador Renan Alonso é um dos diretores e também dá a voz ao personagem Chrome.
Estes e muitos outros animes encontram-se dublados na Crunchyroll e vale a pena conferir!