Sunny é um mangá escrito por Taiyo Matsumoto, um mangaká que tradicionalmente escrever obras que refletem sobre sua experiência de vida durante a infância e adolescência. Quando jovem, sonhava em ser jogador de futebol mas decidiu seguir a carreira de mangaká. Dentre algumas de suas obras, estão: Straight (1989), Aoi Haru (1993), Ping Pong (1996), GoGo Monster (2000), Tekkon Kinkreet (2018) e Sunny (2020). Este último está sendo recém lançado no Brasil pela Editora Devir e será finalizado em até três volumes. 

Sunny é uma comovente jornada de vida que retrata sobre a infância, abandono, imaginação, família, realidade e amadurecimento. Irei falar mais sobre este incrível mangá ao longo de nossa leitura.

Mangaká Taiyo Matsumoto.

Sinopse

Sunny (2010) retrata sobre a dura realidade de um grupo de crianças órfãs que sofrem com insegurança, revoltas e com o sentimento de que foram abandonadas pelas suas próprias famílias.

Os personagens desta encantadora e comovente história sonham e usam de sua imaginação para fugir da realidade dentro de seu porto seguro enferrujado, velho e quebrado carro amarelo, ou sendo mais específica, um Nissan Sunny 1200.

Modelo Nissan Sunny 1200.

Através dos personagens,  acompanhamos o otimismo, a inocência e a camaradagem dos órfãos que vão contra a melancolia de suas vidas, refletindo a experiência do próprio autor que cresceu em casas de acolhimento.

Sunny – Vol. 1 (Editora Devir – 2020).

Análise do Volume 1 (sem spoilers)

História e desenvolvimento

Na sua infância tinha algum local onde você vivia o qual considerava um porto seguro? Um lugar em que pudesse chorar, se expressar ou até mesmo usar de sua imaginação para fugir um pouco da realidade? Em Sunny acompanhamos a vida de um grupo de crianças que utilizam um carro velho de cor mostarda como um refúgio para expressarem seus sentimentos, seja eles bons ou até mesmos aqueles sentimentos mais dolorosos. Os órfãos também utilizavam da imaginação para esquecer a dura realidade. Para elas, o carro é literalmente um veículo para que fujam da realidade, das suas dores e dos pesos.

Este grupo de crianças órfãs moram em um abrigo chamado de Jardim Escola Hoshinoko (filhos das estrelas) e todos os dias elas esperam que seus pais voltem para buscá-las. Algumas já se conformaram com a situação de abandono enquanto outras mantém a fé e contam os dias para rever aos seus pais com alegria. Já outras crianças tem sentimentos mistos sobre poderem revê-los, como o Sei e o Haruo, que sofrem com a rejeição e com a solidão.

Cena do mangá de Sunny.

No abrigo chegam crianças de todos os tipos, idades e manias, porém o que as destaca são as suas individuais personalidades, em especial a de um certo garotinho de cabelo branco, boca suja, bastante inconformado, rebelde, inquieto, barulhento e que mesmo com tantos “defeitos” ainda assim é apenas uma criança tentando encobrir o seu lado ferido. Em um dos momentos, vemos Haruo falando em ter sido tratado como “lixo” pelos seus pais que o abandonaram.

Cena do mangá de Sunny.

Haruo é uma das criança principais da história a qual não apenas segue os demais “filhos das estrelas” do Jardim Escola, mas de certa forma também os adultos e os esforços que eles têm para tornar a vida destes pequenos um pouco menos um pouco menos dura. Os adultos que são responsáveis pelas essas crianças demonstram suas formas de amor e de atenção, apesar de ser dura a realidade. Eles realmente nos mostram sentirem preocupação e cuidado com cada um das crianças.

Cenas do mangá Sunny.

Aspectos Técnicos (gênero, roteiro, arte e tradução)

A história do mangá contém humor, drama, amizade e reflexões sobre vida; além de abordar sobre a esperança, família, amadurecimento e sonhos que é apresentada pelo autor com belos traços, sendo um verdadeiro gênero “slice of life”. No início da história, sentimentos levemente desorientados quanto ao o que acontece na vida daqueles personagens ou contexto daquele momento. 

Matsumoto desejou começar a história nos fazendo “cair de paraquedas” na vida dos personagens daquele abrigo infantil e junto ao seu novo integrante irmos nos familiarizando com as histórias, os dramas e dia a dia de cada um dos membros que é uma grande família. A partir disso,  a leitura se torna muito mais proveitosa, mais envolvente, dinâmica e com um gosto de “quero mais” ao final dos capítulos, principalmente ao ser um certo garotinho sofrendo pela rejeição. 

Outro ponto positivo da obra é a seu roteiro e tradução que além de boa, ela consegue se destacar por um fluxo dinâmico e confortável de falas. Em alguns momentos de falas e expressões, podemos ter a impressão que houve também algum tipo de localização. (quando algumas falas ou expressões são adaptadas para o contexto da audiência para que ela possa entender com maior facilidade a obra ou interagir melhor com ela. Um bom exemplo disso é a dublagem brasileira de “Yu Yu Hakusho” no processo de algumas falas). 

Considerações Finais

O primeiro volume de Sunny teve um bom e comovente encerramento, abrindo uma nova percepção para o personagem principal que de início poderia ser um dos menos carismáticos. Porém, este garoto de cabelo branco termina se tornando aquele com mais camadas entre os demais presentes neste mesmo volume da obra. Aguardo com expectativas e ansiosamente pelos aos volumes seguintes e a que rumos a história irá tornar.

Sunny é um mangá para os jovens e adultos, que conta sobre a realidade de crianças que vivem em abrigos e aguardam ansiosamente pelas suas famílias. A obra realmente nos comove e nos envolve com o drama de cada um dos moradores do Jardim Hoshinoko. Além de nos mostrar que até aqueles mais rebeldes sofrem e sentem falta do carinho e atenção de alguém especial mesmo essa pessoa sendo ou não de sua família.

Recomento demais a leitura de Sunny e para quem ficou com vontade de conhecer mais sobre está incrível história de Matsumoto, podem acessar o link, abaixo:

Curiosidade:

O entendimento sobre o que é o Jardim Escola pode parecer confuso para nós leitores de início mas para quem não entendeu como funciona os abrigos e orfanatos japoneses, recomendo a leitura dos artigos abaixo:

• Jido yogo shisetsu: a triste realidade da adoção no Japão: https://coisasdojapao.com/2018/01/jido-yogo-shisetsu-a-triste-realidade-da-adocao-no-japao/
• Adoção de Crianças No Japão | Curiosidades do Japão: https://www.japaoemfoco.com/adocao-de-criancas-no-japao/

Espero que tenham gostado da leitura. Falei apenas sobre o primeiro volume de Sunny. Outros volumes ainda estão sendo lançados no Brasil pela Editora Devir e voltarei para falar sobre cada uma delas. Se cuidem e até breve.